Мен күн сайын апама жардам берем. Я каждый день помогаю маме. |
|
|
Кызым, бүгүн ишемби, экөөбүз үй жыйнайлы. Доченька, сегодня суббота, мы с тобой займемся уборкой дома. |
Макул, апаке. Хорошо, мамочка. |
|
|
Бермет, биринчи сенин бөлмөӊдөн баштайлы. Алгач төшөктү жыйнайбыз, андан кийин кийимдериӊди бүктөйбүз. Бермет, начнем с твоей комнаты. Сначала, заправим постель, потом приведем в порядок твои вещи. |
Килемди чаӊ сүргүч менен тазалап, чаӊдарды да сүрөбүзбү? Мы будем пылесосить ковер и вытирать пыль? |
|
|
Ооба, тактайды жууп, үйдү абдан тазалайбыз. Да, подметем пол, тщательно уберемся в доме. |
Мен үйдүн таза жана ирээттүү болуп турушун каалайм. Я хочу, чтобы наш дом был чистым и уютным. |
|
|
Баарын бүтүп коюп, тамакты да чогуу жасайлы. Когда все закончим, и ужин приготовим вместе. |
Сиз мени баарына үйрөтөсүзбү? Вы меня всему научите? |
|
|
Албетте, кызым. Конечно, доченька. |
Менин апам кандай сонун! Мен сизди абдан жакшы көрөм. Моя мама – самая лучшая! Я вас очень люблю. |
|
|
Сен да менин алтынымсыӊ, кызым. Ты тоже у меня золотце, доченька. |